dissabte, 9 de juny de 2007

Renee Fleming "September" by Strauss


Música para antes de dormir.
Siguiendo con las cuatro últimas canciones de Richard Strauss, les pongo la canción siguiente "Septiembre", por los mismos intérpretes.
Les adjunto también la traducción española.

SEPTIEMBRE
Hermann Hesse

El jardín está de duelo,
fríamente cae la lluvia sobre las flores.
El verano tirita
hasta el encuentro de su fin.

El oro gotea hoja a hoja
hasta el suelo desde la alta acacia.
El verano sonríe asombrado y exangüe,
en el moribundo sueño del jardín.

Junto a las rosas permanece aún
algún tiempo, aspirando al reposo.
Lentamente cierra los [grandes,]
adormecidos ojos.

Buenas noches.

Cap comentari: