Simon Boccanegra en el Liceu

Simon Boccanegra, de Giuseppe Verdi con libreto de Arrigo Boito, Gran Teate del Liceu, domingo 11 de enero de 2009.

Reparto:

Simon Boccanegra: Anthony Michaels-Moore
Amelia Grimaldi/Maria Boccanegra: Krassimira Stoyanova
giacopo Fiesco/Andrea: Giacomo Prestia
Grabriele Adorno: Marcello Giordani
Paolo Albiani: Marco Vratogna
Pietro: Pavel Kudinov
Capitán de ballesteros: Jorge de León
Sirvienta de Amelia: Claudia Schneider
Dirección musical: Paolo Carignani
Dirección de escena: José Luis Gómez
Orquesta y Coro del Gran Teatre del Liceu
Director del Coro: José Luis Basso
Nueva coproducción Gran Teatre del Liceu/Grand Théâtre de Genève.

Pocas veces he podido gozar en el Liceu de una velada operística tan completa, desde todos los puntos de vista, como la vivida esta tarde en el Gran Teatro. Debo decir primero que esta ópera es una de mis preferidas dentro del amplio repertorio verdiano y que en mis años de estudiante de canto trabajé la parte de Simon Boccanegra en profundidad. Pocas partituras conozco tan bien como ésta. Ya entones sentía debilidad por esta magnífica obra de Verdi que, como sabrán, rehizo el genial compositor a los veinte años de su primera versión, con la participación del libretista de sus obras de madurez Arrigo Boito. La emoción de esta tarde ha sido doble. Por un lado la de asistir a una representación redonda en todos los sentidos y, por otra, la de rememorar aquellos años de juventud.
La dirección de escena de José Luis Gómez me ha parecido sobria, elegante, de muy buen gusto, y eficaz. Decorados minimalistas sin sillas ni casi mobiliario (cosa que escandaliza a más de uno, a mí no), con una iluminación exquisita, un muy buen movimiento de actores y un vestuario variado que sugiere una época indeterminada. Algunos detalles como el paso de la fallecida María por detrás del decorado translúcido, durante el prólogo (primera foto), indican el buen hacer de este hombre de teatro que es José Luis Gómez. La gran escena del senado con la abertura de los laterales del escenario y la posterior entrada del coro ha sido una gozada.
La dirección musical de Paolo Carignani ha sido para mi gusto de primera calidad. Ha sabido conjuntar la orquesta y obtener un sonido empastado, elástico, lírico cuando había que cantar y contundente cuando la situación lo requería. Ha mantenido en todo momento la tensión dramática. Un gran placer verle dirigir.
El barítono británico Anthony Michaels-Moore que ya conocía de otras prestaciones en el Liceu, y que ha substituido a Carlos Álvarez, me ha sorprendido por su gran labor en este difícil papel. A pesar de tener en mente al inolvidable y gran Cappuccilli, Michaels-Moore que evidentemente no tiene el portentoso fiato del ilustre italiano, ha cantado empero con una solidez, homogeneidad de sonido, línea, legato y emoción en el fraseo hasta el extremo de llegarme a emocionar hasta las lágrimas. Los dos duetos con el bajo, el gran duo con Amelia, una de las páginas más inspiradas de Verdi con el final del fa natural agudo pianísimo "Figlia"; la gran escena del senado con las expansivas y emotivas frases "Plebe! Patrizi! Popolo dalla feroce storia..." y las posteriores "Piango su voi, sul placido raggio del vostro clivo ..." y "E vo gridando pace, e vo gridando amor", así como la escena final de su muerte han sido de altísimo nivel.
La búlgara Krassimira Stoyanova es una soprano de voz lírica pura de gran calidad tímbrica que canta con técnica impecable y musicalidad exquisita. Su prestación en el papel de Amelia/Maria ha sido de gran nivel estando especialmente brillante en su gran duo con Simon, su aria del inicio del primer acto "Come in quest'hora bruna ...", el dueto que sigue con Adorno y el dueto del segundo acto "Tu qui? ...".
Gabriele Adorno ha sido muy bien interpretado por el tenor italiano Marcello Giordani que ha cantado con su importante voz lírico-spinta, encomiable línea de canto, buen fraseo, dominio de la mezza voce y emisión de agudos contundentes y percutores como en el concertante de la escena del senado. Muy convincente en el dueto con Amelia y en su aria "Cielo pietoso, rendila, ..."
Giacomo Prestia, el bajo italiano bien conocido del Liceu, que ha servido al personaje de Fiesco, ha tenido una de las prestaciones más brillantes de todas las que le he conocido en este Teatro. En efecto, parecía que sus condiciones vocales estaban en sus mejores momentos. Su conocidísima aria "A te l'estremo addio ... Il lacerato spirto..." habitual en todos los concursos de canto, ha sido interpretada con poderosa voz y gran sentido dramático. Muy convincente también en los dos duetos con Simon, en el prólogo y en el acto segundo.
El italiano Marco Vratogna, que ya conocía de haberlo visto cantar el último Ballo in Maschera de Madrid, tiene una voz de barítono lírico comprimario sin belleza vocal que compensa, empero, con un gran sentido teatral y dramático. Quizás se espera en este papel un barítono con graves más contundentes pero su prestación ha sido correcta en lo vocal y brillante en lo escénico.
El papel de Pietro en manos de Pavel Kudinov ha sido de gran solvencia vocal y escénica.
Correcto el capitán en la voz del tenor Jorge de León y desaprovechada la excelente mezzo Claudia Schneider que merece papeles de más entidad que no le acaban de llegar.
El coro ha estado a gran altura con un excelente trabajo escénico.
Sólo me queda felicitar al director artístico del Teatro Joan Matabosch por haber sabido forjar una producción tan redonda.
En resumen, una velada inolvidable que recomiendo vivamente no se pierdan por nada del mundo.
La fotografías escénicas son de Antoni Bofill.

Joana M. Banyeres. Tacea la notte placida. Il Trovatore. Verdi

Aquesta nit em ve de gust parlar de Joana M. Banyeres. La vaig conèixer a casa del mestre Jaume Francisco Puig, el nostre mestre de cant. Ella, d'ascendència nord-catalana, havia cantat ja a Centre i Sud-amèrica amb bones crítiques i volia perfeccionar la tècnica vocal i el recolzament de la veu amb el Mestre. De seguida em van sobtar les seves condicions vocals de soprano dramàtica amb un color fosc i peculiar que juntament amb la seva fina musicalitat i un bon fraseig, la feien molt adequada per cantar Lady Macbeth, i com que en aquella època no ens estàvem d'històries, i el Macbeth de Verdi era una òpera fortament cobejada tant per a mi com pel meu amic i col·lega Josep M. Casan que també estudiava a can Puig (ens havíem fet tips de cantar el duet "due vaticini ..." del primer acte), ens vam decidir a muntar-la, sense el cor, tot s'ha de dir, amb la nostra estimada Maria Canela al piano i ho vam fer finalment a casa de la Montserrat Viver, gran aficionada al cant i a la música en general que tenia la deferència de cedir-nos la seva casa d'Horta amb un ampli espai i un Yamaha de mitja cua fantàstic. El repartiment era el següent: Lady Macbeth: Joana M. Banyeres; Macbeth: un servidor; Banquo: Josep M. Casan i el Macduff em sembla recordar que va ser el tenor Bolaños. No cal dir que ens ho vam passar molt bé.
Anys més tard, com a director i programador de les Nits Musicals de Vallromanes, la vaig contractar per un recital de Mélodie Française acompanyada al piano també per Maria Canela, que es va fer amb força èxit en un entarimat a l'aire lliure davant de la masia del Golf de Vallromanes.
El vídeo que us poso aquesta nit és un enregistrament de l'ària "Tacea la notte placida" del Trovador de Verdi, en una funció al Teatre Grec de Barcelona, que va cantar al costat de Luís Lima i Vicenç Sardinero. No recordo la data però devia ser un agost de mitjans dels vuitanta. Noteu la manera de cantar de Joana M. Banyeres, la seva musicalitat i fraseig de gran altura tot i la discreta (per no dir una altra cosa) direcció musical d'Albert Argudo.

Si mes vers avaient des ailes. Reynaldo Hahn/Victor Hugo

Los que frecuenten este blog ya sabran que de vez en cuando me gusta sumergirme en la sensualidad de la Mélodie Française. Hoy tenemos a Susan Graham cantando la canción de Reynaldo Hahn "Si mes vers avaient des ailes" (no consta el pianista). Como siempre en estos casos, les dejo la letra, en este caso de Victor Hugo, para los que sepan francés.

Mes vers fuiraient, doux et frêles,
Vers votre jardin si beau,
Si mes vers avaient des ailes,
Comme l’oiseau.

Ils voleraient, étincelles,
Vers votre foyer qui rit,
Si mes vers avaient des ailes,
Comme l’esprit.

Près de vous, purs et fidèles,
Ils accourraient, nuit et jour,
Si mes vers avaient des ailes,
Comme l’amour!

Lauritz Melchior "In fernem Land" Lohengrin, R. Wagner

Avui em ve de gust posar-vos la celebèrrima ària de Lohengrin "In fernem land" cantada per un Lauritz Melchior de 60 anys però encara amb les facultats suficients com per donar una lliçó de cant. Aquesta pel·lícula va ser rodada el 1950. M'ha vingut al cap el nom de Melchior no sé si per allò de "Melcior, Gaspar i Baltasar", o simplement per casualitat, sigui com sigui, aprofito també per a saludar i felicitar en Ximo de "In fernem land", aquest esplèndid blog operístico-musical totalment imprecindible (aquest si que s'hi dedica!) que ve de celebrar les 300.000 visites. Aprofito també per a desitjar-vos a tots uns bons reis i un feliç any nou.

Escolania de Montserrat: Les dotze van tocant

Hoy les segiero escuchen esta canción catalana de Navidad "Les dotze van tocant" (van tocando las doce) en una interpretación espléndida (como siempre) de la Escolania de Montserrat con sus voces blancas de color tan característico. Canción armonizada por Francesc Civil.

BON ANY 2009

Aquesta nit, una de les màgiques de l'any, encara que probablement no la més màgica, la gent s'entreten amb les campanades, menjar raïm i una cosa que no he entès mai: posar-se la roba interior de color vermell! Sembla que sigui obligatori beure fins a límits poc recomanables, portar barrets de paper i bufar espantasogres. Altres, els més assenyats, es queden a casa o es reuneixen amb els amics per brindar pel nou any. Un servidor aquest any no farà ni una cosa ni l'altra. La primera no l'he fet mai, la segona si, però aquest any, dic, els mal fats m'han dut un refredat de campionat i m'estaré al llit prenent paracetamol i amb un mocador a la vora. Res no impedirà però que demà segueixi el Concert de Cap d'Any des del Musikverrein de Viena, enguany dirigit per Daniel Barenboim.
Us desitjo un bon canvi d'any a tots i que el 2009 sigui molt més benigne del què pinten les previsions econòmiques.
Us deixo amb Carlos Kleiber dirigint l'Obertura d'El Rat Penat, de Johann Strauss, amb la Filharmònica de Viena al Musikverrein l'any 1989.


Die Fledermaus. Overture. Johann Strauss II.

Carlos Guastavino - Se equivocó la paloma

Música para antes de dormir.
Hace pocos días tuve la placentera oportunidad de asistir a un concierto de presentación de la excelente marca italiana de pianos Fazioli, cuya representación en España lleva mi amigo Josep Puig y, entre otros, pude escuchar a la espléndida pianista australiana, afincada en Barcelona, Diana Baker que nos ofreció una esmeradísima versión de una sonata del ilustre compositor argentino Carlos Guastavino. Conocía ya a Guastavino de oír parte de su obra en algunos recitales, pero debo decir que cada vez que le escucho me gusta más.
Esta noche tengo el placer de ponerles esta conocida obra suya "Se equivocó la paloma" en versión coral, muy bien interpretada. No consta el nombre del coro, pero es soberbio y muy bien dirigido. Disfruten de las inspiradas armonías de Guastavino que, sin duda alguna, les ayudarán a dormir mejor.
Buenas noches.

Ehre sei dir, Gott, gesungen - Oratori de Nadal - J. S. Bach

Mentre passen els dies de Nadal ens anem entretenint amb les músiques que "toquen". Aquesta vegada amb l'Oratori de Nadal BWV 248, de J. S. Bach, el fragment "Ehre sei dir, Gott, gesungen" pulcrament interpretat pel Tölzer Knabenchor sota la direcció d'un jove Nikolaus Harnoncourt.

Bach - Oratorio de Navidad - Schlafe, mein Liebster

Qué mejor que, en esta noche tan especial, escuchemos antes de acostarnos este fragmento del Oratorio de Navidad (BWV 248) de J. S Bach " Schlafe, mein Liebster". Se trata de una espléndida interpretación de los English Baroque Soloists y la mezzosoprano argentina Bernarda Fink, todos bajo la dirección de John Eliot Gardiner.
Buenas noches y FELIZ NAVIDAD a todos.

BON NADAL

Com cada any i amb la puntualitat inexorable del calendari arriben les festes nadalenques. Després de 38 anys d’exercici i d’haver vist de tot, m’atreviria a dir que són tan cobejades com maleïdes. Els nens (i no diré “i les nenes”, com els polítics, nens ja inclou els dos gèneres) adoren les festes de Nadal perquè reben regals ja sigui via Pare Noël o via Reis i, a més, fan vacances d’escola. Que diferent que pot ser el Nadal, però, pels adults. Una part, que no m’atreviria a dir majoritària ni molt menys, les viu amb il·lusió però la resta ja voldria que haguessin passat. Ja sigui perquè és dia de recordar els que ja no hi són, o perquè t'has de reunir amb la família, una part de la qual, en alguns casos, no fa gaire goig de retrobar, o perquè es gasta massa, o perquè és una obligació socio-familiar i les obligacions ...ja se sap, o perquè es menja massa, sigui com sigui, el Nadal es viu de manera molt diversa en una mateixa ciutat. Davant de tal multitud de criteris, proposo tornar a fer agradable el Nadal, als qui en pateixen les conseqüències, a través de la música i més especialment del cant, encara que sigui a través de les nadales habituals, això si, ben interpretades.

I aquesta vegada, i sense que serveixi de precedent, us poso una interpretació allunyada del món de l’òpera però, al cap i a la fi, una excel·lent interpretació. Bing Crosby en companyia de Marjorie Reynolds cantant “White Christmas” d’Irving Berlin, en una escena de la pel·lícula “Holiday Inn” rodada l’any 1942.