dissabte, 28 de febrer del 2009

Chanson d'Amour - Gabriel Fauré - Victoria de los Ángeles



També us voldria posar aquesta magnífica cançó de gabriel Fauré, opus 27, núm. 1, interpretada amb gran sensibilitat per Victoria de los Ángeles. Us deixo la lletra d'Armand Silvestre pels qui sabeu francès:

J'aime tes yeux, j'aime ton front,
O ma rebelle, ô ma farouche,
J'aime tes yeux, j'aime ta bouche
Où mes baisers s'épuiseront.

J'aime ta voix, j'aime l'étrange
Grâce de tout ce que tu dis,
O ma rebelle, ô mon cher ange,
Mon enfer et mon paradis!


J'aime tes yeux, j'aime ton front,
O ma rebelle, ô ma farouche,
J'aime tes yeux, j'aime ta bouche
Où mes baisers s'épuiseront.

J'aime tout ce qui te fait belle,
De tes pieds jusqu'à tes cheveux,
O toi vers qui montent mes voeux,
O ma farouche, ô ma rebelle!

J'aime tes yeux, j'aime ton front,
O ma rebelle, ô ma farouche,
J'aime tes yeux, j'aime ta bouche
Où mes baisers s'épuiseront.

diumenge, 22 de febrer del 2009

Dueto Nina/Lindoro. Paisiello. Bartoli/Kaufmann



Esta noche les propongo este video de un fragmento de la ópera Nina, de Paisiello. Se trata del dueto Nina-Lindoro del segundo acto, interpretado nada menos que por Cecilia Bartoli y Jonas Kaufmann. Ópera de Zurich, 2002.

dijous, 19 de febrer del 2009

Requiem d'Antonin Dvorák al Liceu


Ahir nit vaig assistir al Liceu per veure i sentir el Requiem de Dvorák que he de reconèixer que no coneixia. Es tracta d'un Requiem sense cap mena d'espiritualitat més pensat en agradar el públic anglès, al qui anava destinat, fent una música de so espatarrant, harmonies i modulacions impactants, amb un gran protagonista: el cor. Aquest tipus d'obres només es salven, crec, si hi ha una orquestra de primeríssima fila i un director que sàpiga fer-la arribar als qui l'escolten. L'orquestra de la Casa, tot i obtenir puntualment bones sonoritats de la corda, va presentar una fusta "impresentable"(valgui la redundància). He de dir que no havia sentit mai la fusta en aquest estat lamentable de desafinació i so absolutament lleig. El final de l'obra amb uns acords de la fusta va ser penós. El director Jirí Cout va dirigir de manera sorollosa i aburrida i es notava la manca d'assajos suficients. El Cor de la Casa anava reforçat per 33 membres del "Intermezzo Programaciones Musicales". No sé perquè calia reforçar-lo tant perquè pel meu gust, va sonar massa fort, probablement gràcies a la caixa acústica. Tot i així va tenir moments de gran bellesa vocal. Èxit del mestre José Luis Basso al final. Va ser l'únic que es va emportar alguna ovació.
Els solistes bastant fluixos , tret de la mezzo Ildikó Komlósi que va fer una prestació brillant. La soprano Riccarda Merbeth va cantar amb una veu lírica bonica però bastant menjada pel so orquestral. El tenor Christopher Ventris va interpretar la seva part "apretat" gallejant fins i tot un parell de notes agudes, i el baix Ante Jerkunica va complir amb la seva part sense pena ni glòria.
En resum, un servidor es va aburrir com una ostra amb una obra que no em va recordar massa el Dvorák més inspirat, i que vaig trobar pesada, llevat, potser, del Agnus Dei que va ser una mica balsàmic després de tant soroll. O potser era jo que no estava massa receptiu?

dimarts, 17 de febrer del 2009

Nathalie Stutzmann & Mariella Devia - Rodelinda - G. F. Haendel



Cada vegada més sorprès de la qualitat d'aquesta cantant, veritable contralt, que conec des de fa ben poc. Aquí amb Mariella Devia cantant aquest duet de l'òpera Rodelinda de G. F. Haendel. Escolteu aquest preciós duet i dormireu millor.
Bona nit.

dilluns, 16 de febrer del 2009

Kiri Te Kanawa canta "Chanson Triste" d'H. Duparc/J. Lahor



Siguiendo con Henri Duparc, les sugiero escuchen su conocica "Chanson Triste", muy bien interpretada por Kiri Te Kanawa y su bellísima y aterciopelada voz, acompañada al piano por un joven Roger Vignoles en estado de gracia. Les dejo el texto de Jean Lahor (seudónimo de Henri Cazalis):

Dans ton coeur dort un clair de lune,
Un doux clair de lune d’été,
Et pour fuir la vie importune,
Je me noierai dans ta clarté.

J’oublierai les douleurs passées,
Mon amour, quand tu berceras
Mon triste coeur et mes pensées
Dans le calme aimant de tes bras.

Tu prendras ma tête malade,
Oh! quelquefois, sur tes genoux,
Et lui diras une ballade
Qui semblera parler de nous;

Et dans tes yeux pleins de tristesse,
Dans tes yeux alors je boirai
Tant de baisers et de tendresses
Que peut-être je guérirai.

diumenge, 15 de febrer del 2009

Phidylé - H. Duparc/Leconte de Lisle - Dmitri Hvrostovsky



Aquesta nit em permeto tornar a meva estimada Mélodie Française amb la cèlebre cançó d'Henry Duparc "Phidylé" amb text de Leconte de Lisle, cantada amb superba veu pel baríton rus Dmitri Hvorostovsky. Recital a Moscou l'any 2005.
És evident que Hvosostovsky no és cap liederista però canta amb prou sensibilitat i allà on no arriba amb l'expressivitat més subtil hi arriba amb la qualitat i bellesa de la seva veu ( Em recorda aquells coneguts versos en castellà "Un caballero español donde no llega con la mano, llega con la punta de la espada"). Us deixo la lletra per qui la vulgui seguir:

Phidylé
L'herbe est molle au sommeil sous les frais peupliers,
Aux pentes des sources moussues,
Qui dans les prés en fleur germant par mille issues,
Se perdent sous les noirs halliers.

Repose, ô Phidylé! Midi sur les feuillages
Rayonne et t'invite au sommeil.
Par le trèfle et le thym, seules, en plein soleil,
Chantent les abeilles volages.

Un chaud parfum circule au détour des sentiers,
La rouge fleur des blés s'incline,
Et les oiseaux, rasant de l'aile la colline,
Cherchent l'ombre des églantiers.

Mais, quand l'Astre, incliné sur sa courbe éclatante,
Verra ses ardeurs s'apaiser,
Que ton plus beau sourire et ton meilleur baiser
Me récompensent de l'attente!

divendres, 13 de febrer del 2009

Nathalie Stutzmann & Inger Sodergren


Schubert, Schwanengesang D 957 - Liebesbotschaft


Schubert Lieder : -Fisherweise D 881


Schubert Lieder : Der Tod und das Mädchen D 531


Schubert Lieder : Der Wanderer D 493

Insisto en esta gran artista francesa, con una voz de contralto de las que ya no se ven o, mejor dicho, no se escuchan. La manera de cantar, la elegancia, la musicalidad, el fraseo y la dicción están al servicio de la profundidad y belleza de las canciones de Schubert. Perfecta compenetración con la pianista Inger Sodergren. Recital Tokio 2006.

dijous, 12 de febrer del 2009

Nathalie Stutzmann-Mahler Kindertotenlieder N°4



Música per abans d'anar a dormir.
Aquesta nit us convido a veure i escoltar l'excel·lent contralt francesa Nathalie Stutzmann cantant el quart kindertotenlieder de Gustav Mahler, amb la NDR Orchester dirigida per Eiji Oue, al Suntori Hall de Tokio.
Bona nit.

dimarts, 10 de febrer del 2009

Thomas Quasthoff: Ol'man river



Aquest vespre us recomano de no perdre-us la interpretació de la cèlebre cançó "Ol'man river" (música de Jerome Kern i lletra d'Oscar Hammerstein II) per Thomas Quasthoff i l'Orquestra Filharmònica de Berlin sota la direcció de Simon Rattle. Silvesterkonzert de 2008.
Quasthoff demostra una vegada més les seves extraordinàries dots artístiques de gran músic i liederista.

diumenge, 8 de febrer del 2009

Birgit Nilsson & Hans Knappertsbusch "Liebestod"



Esta tarde les propongo un video histórico que he encontrado entre las entrañas de YouTube y que seguro no van querer perderse. Nada menos que "Liebestod" del Tristan e Isolda de R. Wagner en la interpretación magnífica de Birgit Nilsson con la Orquesta Filarmónica de Viena dirigida por Hans Knappertsbusch, en un concierto de 1962.
Que lo disfruten.

dijous, 5 de febrer del 2009

Ària de l'Estrella - Tannhäuser - Wagner - Lawrence Tibbet



Aquesta nit us proposo "un clàssic per un clàssic": La celebèrrima ària de l'Estrella del Tannhäuser de R. Wagner interpretada de manera única pel gran baríton nord-americà Lawrence Tibbet.
Bona nit.

dimarts, 3 de febrer del 2009

Chopin - Fantasía Impromtu - Valentina Igoshina



Música para antes de dormir.
Esta noche volvemos con Chopin, sólida y sentidamente interpretado por la joven pianista Valentina Igoshina.
Buenas noches.

dilluns, 2 de febrer del 2009

La dernière valse - Reynaldo Hahn, Marie Devellereau, Jean Marc Bouget



Seguint amb la meva afició per la Mélodie Française, us poso aquest vídeo que he trobat de "La dernière valse" de Reynaldo Hahn, molt ben interpretat per la soprano Marie Devellereau acompanyada al piano per Jean Marc Bouget en un recital a Sant Louis des Invalides, el 30 de gener de 2008.
Us deixo el text de Maurice Donnay i Henri Duvernois:
Les feuilles tombent, c'est l'automne.
Tu pars, tout est fini!
Ecoute le vent monotone
Dans la forêt sans nid.
Dans sa tristesse la nature
Révèle à ma raison
Que l'amour est une aventure
Qui dure une saison.

Mais ce soir valsons ensemble,
C'est pour la dernière fois.
Presse encor ma main qui tremble,
Que j'entende encor ta voix,
Et si tu vois des larmes
Qui brillent dans mes yeux,
Peut-être alors mes yeux
Auront des charmes délicieux.

Pour m'étourdir dans ma détresse,
Valsons comme aux beaux jours,
Quand tu jurais à ta maitresse
De l'adorer toujours.
Valsons, valsons, ton bras me serre
Bien fort contre ton coeur;
Et je pense: Était'il sincere
Ou bien toujours menteur?

Dernier baiser, dernière étreinte
Tu pars! Voici le jour!
Une étoile s'est éteinte
Dans le ciel de l'amour.
Cruel, cruel, tu vois les larmes
Qui coulent de mes yeux!
Mais les larmes n'ont plus de charmes
Pour les coeurs oublieux.